{"product_id":"centrotavola-con-treccia-e-traforatura-pertosa-ceramiche-simonetti-castelli","title":"Centrotavola con Treccia e Traforatura “Pertosa” – Ceramiche Simonetti Castelli","description":"\u003ch2\u003eDue tecniche, un’unica opera\u003c\/h2\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e“E con gran diligenzia, studio, ed arte ogni piccol pertuso riturava…”\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e— Matteo Maria Boiardo, \u003cstrong\u003eOrlando Innamorato\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eUna coppa rotonda che unisce due delle tecniche più raffinate della ceramica artigianale italiana: la \u003cstrong\u003etreccia intrecciata a mano\u003c\/strong\u003e che corre lungo il bordo esterno, e la \u003cstrong\u003etraforatura geometrica\u003c\/strong\u003e a losanghe e fiori che decora la fascia interna. Due linguaggi artigianali diversi, due livelli di complessità, un unico oggetto di straordinaria bellezza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa treccia è modellata a mano, cordolo dopo cordolo, con la stessa tecnica dei cestai: ogni intreccio è eseguito sulla ceramica cruda, prima della cottura. La traforatura interna è invece incisa foro per foro, con pazienza e precisione assoluta. Il risultato è un centrotavola che racconta ore di lavoro artigianale e secoli di tradizione ceramica.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLa collezione Pertosa\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl nome \u003cstrong\u003ePertosa\u003c\/strong\u003e deriva dal termine antico per “forata”, “traforata”. La collezione Pertosa di \u003cstrong\u003eCeramiche Simonetti\u003c\/strong\u003e esplora tutte le possibilità del traforo nella ceramica: dalla fruttiera al vaso, dalla coppa quadrata a questo centrotavola con treccia, ogni pezzo è una variazione sul tema della leggerezza e della luce che filtra attraverso la ceramica. Questo centrotavola è il pezzo più complesso della collezione, per la combinazione delle due tecniche.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIl brand: Ceramiche Simonetti di Castelli d’Abruzzo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFin dal Rinascimento, la \u003cstrong\u003emaiolica di Castelli d’Abruzzo\u003c\/strong\u003e si è distinta nel panorama delle ceramiche artistiche italiane per la raffinatezza di forme e decori. La \u003cstrong\u003ebottega Simonetti\u003c\/strong\u003e, fondata nel 1967 dal Maestro Giovanni Simonetti e oggi guidata da \u003cstrong\u003eAntonio Simonetti\u003c\/strong\u003e, custodisce e tramanda questa tradizione secolare con rigore artigianale e certificazione \u003cstrong\u003eISO 9001\u003c\/strong\u003e. Ogni pezzo è lavorato a mano nel rispetto di sei secoli di storia e cultura ceramica.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDettagli\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBrand: \u003cstrong\u003eCeramiche Simonetti\u003c\/strong\u003e – Castelli d’Abruzzo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCodice: PE-15\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCollezione: \u003cstrong\u003ePertosa\u003c\/strong\u003e – treccia e traforatura a mano\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eForma: coppa rotonda con bordo a treccia e fascia traforata\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAltezza: \u003cstrong\u003e7 cm\u003c\/strong\u003e — Diametro: \u003cstrong\u003e32 cm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColore: bianco con patine avorio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTecnica: treccia modellata a mano + traforo geometrico su ceramica cruda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempistica per ordini: \u003cstrong\u003e4–8 settimane\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRealizzato interamente a mano in Italia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eStile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl Centrotavola con Treccia e Traforatura è un oggetto di stile \u003cem\u003eartigianale-contemporaneo con radici rinascimentali\u003c\/em\u003e: la treccia richiama la tradizione della ceramica rustica e popolare italiana, mentre il traforo geometrico interno porta eleganza e raffinatezza. La combinazione delle due tecniche crea un oggetto visivamente ricco e tattilmente affascinante. Splende come centrotavola con frutta, candele o composizioni floreali, ma è bellissimo anche vuoto, come scultura ceramica su una credenza o un tavolo da ingresso.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eOccasioni d’acquisto\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e🍽️ \u003cstrong\u003eCentrotavola d’autore\u003c\/strong\u003e — il pezzo più raffinato per una tavola elegante e originale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🎀 \u003cstrong\u003eRegalo importante\u003c\/strong\u003e — per matrimoni, anniversari, inaugurazioni di casa e occasioni speciali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🎨 \u003cstrong\u003eOpera d’arte da collezione\u003c\/strong\u003e — il pezzo più complesso della collezione Pertosa, per i veri appassionati\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🏠 \u003cstrong\u003eComplemento d’arredo di pregio\u003c\/strong\u003e — per portare la tradizione ceramica italiana in casa con un pezzo unico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🌟 \u003cstrong\u003eSouvenir di lusso\u003c\/strong\u003e — un capolavoro dell’artigianato abruzzese, autentico e irripetibile\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eProduzione su ordinazione: tempi di 4–8 settimane. Contattaci per personalizzazioni su decoro, colore o misura.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ceramiche Simonetti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57825515438463,"sku":null,"price":90.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/9398\/3103\/files\/image_87f8472e-7bf6-46eb-9a23-1b489865adc3.png?v=1782297106","url":"https:\/\/elegancearredo.it\/products\/centrotavola-con-treccia-e-traforatura-pertosa-ceramiche-simonetti-castelli","provider":"Elegance Arredo","version":"1.0","type":"link"}